Zwei große Namen des französischen Chansons: Edith Piaf und Jacques Brel in einer gemeinsamen Gala vereint! Was sich in der Realität nie zugetragen hat, wird in der Brentano-Scheune in Oestrich-Winkel von den Chanson-Interpreten Brigitte Stortz-Schindler und Steffen Heieck mit ihren Gruppen „Rouge Baiser“ und „Brel-Projekt“ musikalisch nachgeholt. 

In vier Sets erklingen die großen Hymnen des literarischen und populären Chansons vor dem Hintergrund der Lebensgeschichten der beiden Künstler, die kaum unterschiedlicher sein konnten. Zwischen 1953 (Brels Ankunft in Paris) und 1963 (Piafs Tod) hätten die beiden dank ihrer enormen Erfolge einen gemeinsamen Triumph feiern können, aber zu einem Rendez-vous ist es nie gekommen.

Ein ebenso bunter wie hintergründiger Chanson-Abend!